Tuesday, March 25, 2008

Antes da colonização invertida... a "inglesa"

Pensemos...

Antes, "amor-próprio". Agora, "auto-estima" (self-esteem).
Antes, "festejava-se". Agora, "celebra-se" (celebrate).
Antes. "homenagem". Agora, "tributo" (tribute).
Antes, "preferidos". Agora, "favoritos" (favourite/favorite).
Antes, "mortais". Agora, "letais" (lethal).
Antes, "praticamente". Agora, "virtualmente" (virtually).
Antes, "provas". Agora, "testes" (test).
Antes, "eliminavam" nódoas. Agora, "removem" (remove).
Antes, "senha". Agora, "palavra-passe" (password).

Sim, pensemos...

1 comment:

Anonymous said...

I thought I'd never see such a day
...unfortunately today's the day
We are loosing our identitity,our language. What a shame!!!!